Il libro, in formato tascabile, è scritto dallo storico della Congregazione delle Ancelle del Sacro Cuore di Gesù, Inmaculada Yáñez acj. Per comprenderne le finalità proponiamo, di seguito, un frammento dell'introduzione scritta dall'autrice.

Questa non è una biografia scientifica. E' stata evitata ogni impostazione critica per facilitarne la lettura al maggior numero di persone. Chi conosce Raffaella Maria troverà tuttavia in questo libro risonanze continue delle sue parole che a, volte, sono citate testualmente, tra virgolette, senza però che ne sia annotata la provenienza in fondo alla pagina. Questo non invalida la prerogativa della fedeltà alla storia.

Anna Maria Gambino acj, al suo secondo mandato di Superiora Provinciale, nell'anno 2011, pensa questo opuscolo (a diffusione interna) per consegnare agli uomini e alle donne di questo terzo millennio le coordinate di santità di Raffaella Maria Porras y Ayllón. Si tratta di una proposta chiara, sintetica ed in lingua italiana, di uno schema già presente nel volume Palabras a Dios y a los hombres realizzato da Inmaculada Yáñez acj, storico della Congregazione della Ancelle del Sacro Cuore di Gesù: Madre Anna Maria ne considera il Prólogo scritto da José Luis Martin Descalzo e ne fa una libera riduzione.

«Ad ogni costo». Niente sarà troppo grande, troppo difficile, troppo doloroso per Raffaella Maria, che amerà il suo sposo crocifisso fino ad essere crocifissa con Lui.

L'autrice, Tiziana Petripaoli acj, invita il lettore a ripercorrere la storia di quest'alleanza attraverso gli stessi scritti della santa. Ne risulta una biografia arricchita di narrazione, in cui la voce persuasiva di Raffaella Maria induce a soffermarsi, riflettere e pregare in una sorta di piccoli esercizi spirituali. Così, il lettore stesso ritrova nella vita di questa donna una costante ricerca di santità e il superamento nella fede delle vicende drammatiche della vita, percependo l'invito a fare altrettanto.

Una pubblicazione di cinquanta pagine pensata e prodotta per parlare ai piccoli e ai grandi.

Il linguaggio del fumetto a colori, utilizzato per il racconto della vita di Santa Raffaella Maria, ben si integra con un approfondimento in testo ed immagini sulla Congregazione Religiosa delle Ancelle del Sacro Cuore di Gesù di cui, insieme alla sorella Dolores fu fondatrice. Può considerarsi un valido strumento di catechesi nei percorsi d'Iniziazione Cristiana CEI, in particolare per l'Eucaristia e la Confermazione, ma anche un buon regalo per il giorno della prima comunione o della confermazione.